是一则微信好友信息添加。
申请人:沐川。
唐诗看了一会儿,点了添加。
刚加完,进来一则消息:我是沐川。
我知道啊,微信名不就是名字么……
沐川:下面是我的手机号码,有事打我电话。
然后是一串数字。
唐诗也回复:恩,收到了,这是我的号码。
然后也发了自己的手机号码。
唐诗在踌躇着还要不要说点什么,那边回来一则消息:明天见。
对于这种招呼用语,最好的回应就是打出一模一样的:明天见。
放下手机,关掉灯,黑暗中唐诗睁着一双闪亮的大眼睛。
你曾经喜欢过的人,你曾经渴望可以坐在他的后座上下学的人,如今晚上开着车送你回家,早上开车接你去公司,睡前跟你说明天见。
一切都是如此美好。
如果忽略掉前因后果细枝末节的话。
唐诗这样想。
第8章 以指导为名
唐诗这人有个优点,就是特别准时,不管跟谁约定几乎都会提前五到十五分钟到,永远没有让人等的烦恼。
今天她更是提早了一倍的时间,七点半就已经梳妆完毕整装待发了。
她往窗外望了望,今天雾很大,视线很局限,可还是依稀可以看出楼下没有车,于是坐下来继续等。
到了七点五十五,唐诗还是没看到人,记忆中的沐川也是一个非常守时的人,于是打算下楼看看。
唐诗跑到楼下,就看到一辆白色的车停在下面,车外的人一身休闲的打扮,随意地倚着车,右手自然地插在裤袋里,左边修长而骨节分明的手指利落地滑动手机,目光专注又随性的样子。
是谁说的,沐川随便一站就是一道风景。
好像感受到了这边的动静,自成风景的某人转过头来,道:“早。”
多么美妙的一个字啊。
唐诗快速跑过去,懊恼道:“你什么时候来的,我怎么在楼上没看到你。”说完往自己住的楼层看去,发现一刻茂密的树正好遮住了视线。
原来是这样。
“你是不是早就到了,怎么不打我电话呢。”
沐川走到右侧,帮她拉开车门:“没有,我刚来。”
唐诗坐进车里,里面的暖气很足,于是脱掉了外衣,里面是一件款式休闲颜色活泼的毛衣。
沐川的视线好像在她的毛衣上多停留了几秒。
唐诗感觉不妙。
这件毛衣其实是她七八年前在高中就穿过的,质地舒服,款式颜色一直也很喜欢,保存得也很好,但是上大学之后就一直放在家里,今早翻柜子的时候看到,觉得怀念,就穿上身试了试,发现还是很合身,于是就穿了起来,连自己都差点忘掉的毛衣应该不会有人记得吧。
可是唐诗有点心虚。
一共跟他见了三次面,第一次自己穿着一件很男性的卫衣,第二次是很正式古板的职业套装,第三次竟然穿着七八年前的毛衣……
好吧,必须去买点衣服了。
唐诗正纠结中,发现眼前递过来一瓶牛奶一个鸡蛋还有一个夹着蔬菜和火腿的三明治。
只听某人说道:“早餐。”
唐诗接过来,发现牛奶呢和鸡蛋还是热乎乎的,一下子觉得整个胃都温暖起来。
可是,她禁不住想,在她不知道的这些年里,是谁让他从一个我行我素的少年变成如此体贴周到的一个男人呢。
想到这里,唐诗有些黯然。
今天大雾又是周六,路上车很少,虽然因雾开得慢了点还是挺快就到公司,整栋大楼都静悄悄的,镭卡事务所也无人上班。
沐川把陈佳整理的资料转交给唐诗,并且给她安排了一台电脑,有什么不懂的可以用电脑查,如果是跟日语无关的建筑方面的问题随时可以直接问他。
唐诗点头立马趴到桌上研究去了。
陈佳给的资料上有很多的中日文对照的建筑专业词汇以及这次行程的主要访问内容。原来沐川和镭卡的合作项目是为了设计一个大剧院,这次出资方的意愿是希望结合德国等西方世界的现代设计和以中国日本为代表的亚洲古代建筑风格来创构,融合东西古今,设计出一个既有东方古代的繁复柔美又兼具西方现代简约硬朗的剧院。
唐诗一边对照着中日文,一边查看电脑,其中有一些还有建筑图纸,用箭头很清晰地标出这个是什么,那个是什么,她其实不需要理解的太深,只要知道他们讲的这个中日文分别是什么就好,不用搞懂为什么哥特式教堂的基本单位是在一个正方形或矩形平面四角的柱子上做双圆心骨架尖券,四边和四脚线上各一道,屋面石板架在券上来形成拱顶。虽然搞懂了更利于翻译,自己也能更敏捷的反应,现在就是时间问题,没有时间让她去深入研究。
但还是有一个比较抽象的东西让唐诗摸不着头脑,电脑上也查不到,她打算求助沐川,毕竟有现成的专家在这里,这也是他希望她来公司的主要原因吧,能最有效率最快的解决建筑翻译上的难题,提供优质的翻译。